عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem nos veio visitar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أتى لزيارتنا
| Mãe... Olha quem nos veio visitar. | Open Subtitles | أمي، أنظري من أتى لزيارتنا |
| Veja quem nos veio visitar! Pierre! | Open Subtitles | -انظروا من أتى لزيارتنا ! |