عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem sou eu para falar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أنا لأتحدث
| Não é prático, suponho, Quem sou eu para falar disso? | Open Subtitles | أفترض أنه ليس عمليًّا لكن من أنا لأتحدث بمثل هذه الأمور؟ |
| Quem sou eu para falar? | Open Subtitles | من أنا لأتحدث ؟ |