Quem te contratou? | Open Subtitles | من إستأجرك ؟ |
Quem te contratou para matar a Louise Russo? | Open Subtitles | من إستأجرك لقتل (لويس روسو)؟ |
Quem te contratou e ao teu amigo para disparar contra o tipo na loja? | Open Subtitles | من وظفك وصديقك لقتل الرجل في المتجر ؟ |
Vá lá, não me dizes Quem te contratou para me contratares para matar o Hector Garcia? | Open Subtitles | ألن تخبرني من وظفك لتوظفني لأقتل (هيكتور جارسيا) ؟ |
Basta dizeres-me Quem te contratou para eliminar o Senador. | Open Subtitles | كل ماعليك اخباري به هم من استأجرك لقتل السيناتور |
Você por acaso sabe Quem te contratou ? | Open Subtitles | ألا تعرفين بالتحديد من إستأجركِ ؟ |
Começa a falar. Pela última vez, Quem te contratou para atacar o David Clarke? | Open Subtitles | إبدأ بالتكلم للمرة الأخيرة، من عينك لتهجم على (ديفيد كلارك) ؟ |
Quem te contratou? | Open Subtitles | من إستأجرك ؟ |
Quem te contratou? Quem raios te contratou? | Open Subtitles | -من وظفك من وظفك بحق الجحيم ؟ |
Quem te contratou para ir atrás da Elizabeth Keen? | Open Subtitles | من وظفك لتسعي خلف (إليزابيث كين) ؟ |
Darya... Quem te contratou a ti e ao Ray para me matarem? | Open Subtitles | (داريا) من وظفك أنت و(راي) لقتلي؟ |
Basta dizeres-me Quem te contratou para eliminar o Senador. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو إخباري من استأجرك لقتل السيناتور. |
Quem te contratou para matar meu marido, e quem está com meu filho? | Open Subtitles | من استأجرك لقتل زوجي؟ ومن لديهِ إبني؟ |
Nós sabemos Quem te contratou para esta festa. Onde está ele? | Open Subtitles | نعلم من عينك لهذه الحفلة |
Eu sei Quem te contratou para me matares. | Open Subtitles | أنا من عيّنك لكي تقتلني |
Vou voltar aqui semana após semana para perguntar Quem te contratou. | Open Subtitles | سأعود إلى هنا أسبوع بعد أسبوع، لأسألكَ عن الشخص الذي إستأجركَ |
- Quem te contratou? | Open Subtitles | "من إستخدمكِ (رولا)؟" |