عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem te tentou matar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من حاول قتلك
| Então quem te tentou matar naquele carro... deflagrou o incêndio. | Open Subtitles | إذاَ من حاول قتلك بالسيارة هو من أشعل الحريق |
| Voltaste para a Byzantium para descobrir quem te tentou matar e porquê. | Open Subtitles | رجعت ل(بيزانتيوم) لمعرفة من حاول قتلك و لماذا. |