عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem toma conta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من يعتني
| Quem toma conta do seu filho? | Open Subtitles | من يعتني بإبنك أثناء النهار؟ |
| Quem toma conta da Irene? | Open Subtitles | من يعتني ب ايرين؟ |
| Quem toma conta de ti? | Open Subtitles | من يعتني بك ؟ |