عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem vai amarrá-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من سيربطها
| Quem vai amarrá-la com uma fita E colocar numa caixa para mim? | Open Subtitles | من سيربطها فى شريط و يضعها فى علبة من اجلى؟ |
| Quem vai amarrá-la com uma fita E colocar numa caixa para mim? | Open Subtitles | من سيربطها بشريط ويضعها فى صندوق لى |
| Quem vai amarrá-la com uma fita E colocar numa caixa para mim? | Open Subtitles | من سيربطها بشريط ويضعها فى صندوق لى |
| Quem vai amarrá-la com uma fita | Open Subtitles | من سيربطها بشريط؟ |