عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem vem a seguir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من التالي
| Muito engraçado malta. Quem vem a seguir? | Open Subtitles | حسناً، هذا مرح كبير يا شباب من التالي ؟ |
| Bom, interessante. Quem vem a seguir? | Open Subtitles | حسنا ، ها نحن من التالي ؟ |
| Então, Quem vem a seguir? | Open Subtitles | - من التالي على القائمة ؟ |