| O que é que tens quando cruzas uma laranja com o Quentin Tarantino? | Open Subtitles | أنتي على ماذا تحصلين عندما تقطعي برتقالة ؟ مع كوينتن تارانتينو ؟ |
| Por favor, basta de referências ao Quentin Tarantino. | Open Subtitles | برّبك لا مزيد من إشارات كوينتن تارانتينو |
| Nem acredito que vou fazer uma audição para um filme do Quentin Tarantino. | Open Subtitles | - آه,لا اصدق بأني هنا لأقدم تجربة لفلم كوينتن تارانتينو. |
| Porque não posso sonhar com alguém fixe, tipo, sei lá, o Quentin Tarantino? | Open Subtitles | لماذا لا يمكن أن أحلم بشخص لطيف مثلاً ، أنا لا أعرف كوينتين تارانتينو ؟ |
| Hey, este gajo andou a ver muito Quentin Tarantino ou quê? | Open Subtitles | هل كان يتابع هذا الكثير من أفلام (كوينتين تارانتينو) أم ماذا؟ |
| - Quentin Tarantino. | Open Subtitles | (كوينتين تارانتينو). (مخرج وكاتب سيناريو ومنتج وممثل أفلام أمريكي) حسناً، أجل، أجل. |
| -Meu Deus! Como um Django, do Quentin Tarantino. | Open Subtitles | يا إلهي كما لو أن "كوينتن تارانتينو مخرج أمريكي شهير بأفلامه الدموية" |
| Realizador convidado: Quentin Tarantino. | Open Subtitles | ضيف خاص، المخرج (كوينتن تارانتينو). |
| Sim, se calhar, para o Quentin Tarantino. | Open Subtitles | أجل، ربّما لو كنت (كوينتين تارانتينو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 