| Panelas a brilhar E luvas bem quentinhas | Open Subtitles | غلايات نحاسية لامعة و قفازات صوفية دافئة |
| Panelas a brilhar E luvas bem quentinhas | Open Subtitles | غلايات نحاسية لامعة و قفازات صوفية دافئة |
| Até estão bem quentinhas e nutritivas, esta manhã. | Open Subtitles | إنه بالواقع دافئة جداً ومغذّية هذا الصباح |
| Uma salada de batatas bavarianas quentinhas, maçã, salsa fresca e dois Tylenol. | Open Subtitles | سلطة البطاطس البافارية الدافئة, وصلصة الفريسكا بنكهة التفّاح, وهنا, حبتان مسكّن للألم |
| Chaleiras brilhantes E luvas quentinhas | Open Subtitles | والغلايات البراقة من النحاس والقفازاتُ الدافئة من الصوف |
| E luvas bem quentinhas | Open Subtitles | و قفازات صوفية دافئة |
| Pense em coisas quentinhas. | Open Subtitles | فكر بأفكار دافئة. |
| Mãos quentinhas. | Open Subtitles | -يد دافئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 