عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer ir ter comigo à torre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالقدوم لرؤيتي
| Não quer ir ter comigo à Torre - um dia destes depois da escola? | Open Subtitles | (بيتر) ما رأيك بالقدوم لرؤيتي في يوم ما بعد المدرسة؟ |
| Não quer ir ter comigo à Torre - um dia destes depois da escola? - Sim. | Open Subtitles | (بيتر) ما رأيك بالقدوم لرؤيتي في يومِ ما بعد المدرسة؟ |