| Acho que o Sam não quer mais filhos. | Open Subtitles | لا أعتقد أن سام يريد المزيد من الأطفال 419 00: 19: 14,886 |
| Alguém quer mais bacon? | Open Subtitles | كيف حالكم؟ أأى أحد يريد المزيد من لحم الخنزير |
| O nosso gato quer mais comida. | TED | قطتك تريد المزيد من الطعام. الباكتيريا، والتي لا تمتلك إدراكا على الإطلاق |
| O gajo quer mais do que precisa. Já não faz jogo limpo. | Open Subtitles | إنه رجل يريد أكثر مما يحتاج لم يعد إنسان سوى |
| quer mais tempo? | Open Subtitles | بروفيسور، أتريد المزيد من الوقت ؟ |
| quer mais café? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من القهوة يا سيدي ؟ |
| O Secretário não quer mais surpresas. | Open Subtitles | وزير البحرية لا يريد المزيد من المفاجأت. |
| Mal olha para a minha proposta e diz que quer mais surpresa. | Open Subtitles | يلقي نظرة خاطفة على اقتراحي و يقول يريد المزيد من "الإبهار" |
| Estás com a cafeteira e o homem da tua mesa quer mais café. | Open Subtitles | لديكِ ثلاثة في القمة و الشخص الذي في الطاولة المقابلة يريد المزيد من القهوة |
| Quem é que não quer mais romance nas suas vidas? | Open Subtitles | من لا يريد المزيد من الرومانسية في حياته؟ |
| Por que é que o Donovan quer mais imóveis em Five Points? | Open Subtitles | لماذا دونوفان يريد المزيد من عقارات فايف بوينتس ؟ |
| A Polícia não quer mais ninguém a espiolhar lá dentro. | Open Subtitles | أعتقد ان الشرطة لا تريد المزيد من الأولاد ليعبثوا هنا |
| - Não, eu não quero mais gelo. - Ela não quer mais gelo, está bem? | Open Subtitles | كلا, لدي ما يكفي من الثلج إنها لا تريد المزيد من الثلج, حسناً؟ |
| Quem dá um presente desses, quer mais do que apenas um pedaço do coração, não é? | Open Subtitles | رجل يعطى هدية كهذه تعنى أنه يريد أكثر من تعاطفها ، صح ؟ |
| quer mais água quente? | Open Subtitles | أتريد المزيد من المياة الساخنة؟ |
| - quer mais café? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من القهوة يا سيدي ؟ - لا شكراً - |
| Demore o tempo que quiser, Sr. Padre. quer mais um pouco de chá? | Open Subtitles | على مهلك يا أبتي، هل تود المزيد من الشاي؟ |
| quer mais conversa ordinária deste género? | Open Subtitles | هل تريدين المزيد من الكلام المثير عن الأسهم؟ |
| A faca desaparece. A faca reaparece. O que quer mais? | Open Subtitles | هذه هى السكين ,نفسها , ماذا تريد أكثر من هذا ؟ |
| - quer mais vinho? | Open Subtitles | أتريدين المزيد من الخمر ؟ |
| Se quer mais responsabilidades tem de saber gerir melhor a sua vida. | Open Subtitles | إذا أردت المزيد من المسؤوليات، يجب أن تبقي على قمة الأشياء |
| Vêem aqui, maldito desgraçado, quer mais? | Open Subtitles | أيها الإيطالي اللَعين، تُريدُ المَزيد مِن هذا؟ |
| - quer mais vinho? | Open Subtitles | -هل ترغبين بالمزيد من النبيذ؟ |
| Não quer mais tratamentos nem experiências. Quer ir para casa e morrer. | Open Subtitles | لم تعد تريد أية تجارب تريد أن تذهب إلى منزلها وتموت |
| Uma pessoa quer mais e a outra quer menos. | Open Subtitles | تعرف شخص يريد اكثر والشخص الاخر يريد اقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 