عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer que passemos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يريدنا أن نقضي
| O Dr. Bruner quer que passemos tempo juntos. | Open Subtitles | الدكتور برونر يريدنا أن نقضي الوقت معاً |
| O teu pai não quer que passemos tempo juntos. | Open Subtitles | والدك لا يريدنا أن نقضي الوقت معاً. |
| Ele quer que passemos mais tempo juntos antes do bebé nascer. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}إنه يريدنا أن نقضي بعض الوقت معًا قبل وصول الطفل |
| - quer que passemos tempo juntos. | Open Subtitles | يريدنا أن نقضي بعض الوقت معاً |