| E a sua mulher quer saber porque é que não conheço uma rapariga decente. | Open Subtitles | زوجك تريد أن تعرف لماذا لا أستطيع أن اواعد إمراة جميله |
| E agora quer saber porque é que as tropas estão mal equipadas para lutar os inimigos? | Open Subtitles | والآن تريد أن تعرف لماذا قواتنا غير مؤهلة لمحاربة أعدائنا ؟ |
| Olha, a Emily quer saber porque é que eu não levo lá a Mary. | Open Subtitles | اسمع، "إيميلي" تريد أن تعرف لماذا لم أحضر "ماري" معي |
| - quer saber porque é que lhes menti. | Open Subtitles | تريد أن تعرف لماذا كذبت عليهم ؟ |
| quer saber porque é que se encontra aqui? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا أنت هنا؟ |
| quer saber porque é que desertei? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا أنا مهجورة؟ |
| Ela quer saber porque é que a está a tratar por Emily. | Open Subtitles | -لماذا يسميني (ايميلي)؟ تريد أن تعرف لماذا تناديها بـ(ايميلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 