عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer sair daqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريد الخروج من هنا
| Há um guarda com um par de testículos inchados... que jura que você quer sair daqui. | Open Subtitles | هناك حارس بخصيتين متورمتين. يُقسمُ بأنّك تريد الخروج من هنا. |
| Que é, quer sair daqui ou não? | Open Subtitles | ماذا؟ هل تريد الخروج من هنا ام لا؟ |
| quer sair daqui ou não? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا أم لا؟ |