عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer um copo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتريد كأساً
-
هل تريدين كأساً
-
هل تريد كأس
-
هل تودّ كوباً
| Quer um copo de sumo de laranja natural? | Open Subtitles | أتريد كأساً من عصير برتقال طازج العصر؟ |
| Quer um copo de vinho? | Open Subtitles | أتريد كأساً من النبيذ ؟ |
| Quer um copo? | Open Subtitles | هل تريدين كأساً ؟ ؟ |
| Quer um copo de água? | Open Subtitles | هل تريدين كأساً من الماء؟ |
| Quer um copo de vinho antes da descolagem? | Open Subtitles | هل تريد كأس من النبيذ قبل الإقلاع ؟ |
| Quer um copo de água? | Open Subtitles | هل تودّ كوباً مِن الماء؟ |
| - Quer um copo? | Open Subtitles | هل تريدين كأساً مع الزجاجة ؟ |
| Quer um copo de água? | Open Subtitles | هل تريد كأس ماء ؟ |
| Quer um copo de água? | Open Subtitles | هل تودّ كوباً مِن الماء؟ |