ويكيبيديا

    "quer usar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • يريد استخدام
        
    • تريد استخدام
        
    • يريد إستخدام
        
    • يريد ارتداء
        
    • هل تريدين استعمال
        
    • تريد إستعمال
        
    • أتريد استخدام
        
    A Casa Branca quer usar o seu próprio pessoal para coordenar, a partir de agora. Open Subtitles البيت الأبيض يريد استخدام أفراده في هذا الأمر من الان فصاعداً
    Mas o Fundador quer usar a máquina para matar todos os homens, mulheres e crianças no planeta. Open Subtitles المؤسس يريد استخدام الآلة ليقتل كل رجل وامرأة وطفل في الكوكب
    A Heather quer usar aquela para as fotos antes-e-depois. Open Subtitles فـ "هيذر" تريد استخدام هذه للتصوير لاحقاً والآن
    quer usar o corpo da sua filha como uma incubadora. Open Subtitles المشكلة هي أنك تريد استخدام جثة ابنتك كحاضنة
    Nunca consegui entender um homem que quer usar uma metralhadora. Open Subtitles عجزتُ عن فهم أي رجل يريد إستخدام بندقية آلية
    Que se danem; quem quer usar aquele vestido mais estúpido? Open Subtitles نعم. العنة عليهم من يريد ارتداء ذلك الفستان القديم السخيف اصلا؟
    quer usar o telefone? Open Subtitles هل تريدين استعمال الهاتف؟
    quer usar o dispositivo da Sam para os fazer desaparecer. Open Subtitles تريد إستعمال جهاز سام لجعلهم يختفون
    Moro a dois quarteirões daqui, quer usar o meu. Open Subtitles أنا أعيش على بعد مبنيين من هنا أتريد استخدام كمبيوتري ؟
    Se o Rei quer usar a telefonia para falar ao povo dele, talvez tenhamos de ouvir. Open Subtitles إذا كان الملك يريد استخدام اللاسلكي للتحدث إلى شعبه فربما يجب علينا الاستماع
    Mas o Fundador quer usar a máquina para matar todos os homens, mulheres e crianças no planeta. Open Subtitles المؤسس يريد استخدام الآلة ليقتل كل رجل وامرأة وطفل في الكوكب
    Ele quer usar o teu telefone para derrubar o Verona sozinho. Open Subtitles يريد استخدام الهاتف للإطاحة بفيرونا بنفسه
    Sargento, ela não quer usar a faca. Open Subtitles يا سيدي ، انها لا تريد استخدام هذا السكين. هل تعرف ذلك؟
    Meu filho, você quer usar esse cutelo para vingança mas isso não é cutelo para matar. Open Subtitles يا بني، انت تريد استخدام هذا الساطور للانتقام... لكن هذا الساطور ليس للقتل
    quer usar o multibanco? Open Subtitles هل تريد استخدام الصرّاف الآلي ؟
    Ninguém quer usar a casa de um morto. Open Subtitles لا أحد يريد إستخدام منزل رجل ميت.
    quer usar isto como desculpa para entrar em confronto. Open Subtitles يريد إستخدام هذا كعذر لإحكام قبضته
    Quem é que quer usar as calças? Open Subtitles أنتما الاثنان متزوجان من يريد ارتداء البنطال؟
    quer usar outro cartão? Open Subtitles هل تريد إستعمال بطاقة أخرى ؟
    quer usar a Primeira Emenda para atacar uma queda? Open Subtitles تريد إستعمال التعديل الأول لمهاجمة (زلّة وسقوط)؟
    quer usar o Dexter novamente? Open Subtitles أتريد استخدام (ديكستر) ثانيةً؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد