| Ele não nos quer a nós, ele quer-me a mim. Ele andava atrás de mim ainda antes de nos conhecermos. | Open Subtitles | لا يريدنا، بل يريدني أنا، كان يسعى في أثري قبل أن نلتقي |
| - Ele não te quer, quer-me a mim. - Vamos lá ter contigo. | Open Subtitles | ّ إنه لا يريدك ، بل يريدني ّ سنراكِ هناك |
| Ele não te quer, quer-me a mim. | Open Subtitles | إنه لا يريدك ، بل يريدني |
| Está a mandar-me uma mensagem. Ele quer-me a mim. | Open Subtitles | إنه يرسل رساله لي , ماذا يريد مني |
| Metade da Força quer-me a trabalhar no caso do taxista serial killer. | Open Subtitles | نصف نحاس يريد مني العمل المسلسل سائق سيارة أجرة. |
| Ele quer-me a verificar pistas com toda a gente. | Open Subtitles | إنه يريد مني ملاحقة آثار مع الجميـع. |
| Ele quer-me a espalhar o evangelho... | Open Subtitles | يريد مني نشر الإنجيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 