عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quer-me na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يريدني في
| O Shepherd quer-me na cirurgia dele, o que é ótimo, claro, mas devia estar à mesma hora na cirurgia do Sloan. | Open Subtitles | الآن (شيبرد) يريدني في جراحته، وهو أمر عظيم، بالتأكيد, ولكن يفترض أن أكون في جراحة مع (سلون) |
| O Reitor Jovich quer-me na reunião sobre o aconselhamento de luto. | Open Subtitles | دين جوفيش) يريدني في اجتماع ) عن مشورة في كيفية التعامل مع الحزن |
| O Timo ligou. quer-me na casa dos barcos. | Open Subtitles | يريدني في منزل القارب) |