عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quereis que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتريدني أن
| Quereis que vá lá? | Open Subtitles | أتريدني أن أذهب إلى هنالك .. ؟ |
| Quereis que fale a sério. | Open Subtitles | أتريدني أن أتحدث معك بجدية؟ |
| Quereis que vos deixe a sós com ele? | Open Subtitles | أتريدني أن أتركك بمفردك, معه؟ |
| Quereis que vá embora? | Open Subtitles | أتريدني أن اغادر؟ |