عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"querem paz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يريدون السلام
| Eles querem paz. | Open Subtitles | وبين السيناتور انهم يريدون السلام |
| Eles asseguraram-me de que querem paz, e eu assegurei-lhes que a aplicaria. | Open Subtitles | أكدوا لي أنهم يريدون السلام... وأكدت لهم أننا نرحب به |
| Os drogados só querem paz. | Open Subtitles | المدمنين يريدون السلام |
| Eles querem paz. | Open Subtitles | وهم يريدون السلام |
| Porque os híbridos querem paz. | Open Subtitles | لأن الهجينة يريدون السلام. |