عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"querem saber porque é que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريد أن تعرف لماذا
| Não querem saber porque é que estou a sorrir? | Open Subtitles | ألا تريد أن تعرف لماذا أنا أبتسم هكذا أولا؟ |
| Aposto que querem saber porque é que Chris Ristow é chefe executivo. | Open Subtitles | أنا أراهن أنك تريد أن تعرف لماذا (كريس ريستو) هو الرئيس التنفيذي |