| Penso que eles querem ver-te totalmente decorado pela 1ª vez. | Open Subtitles | أعتقد أنهم فقط يريدون رؤيتك لأول مرة كامل التأنق |
| As pessoas querem ver-te como o seu salvador, mas não podes ser tão ingénuo. | Open Subtitles | ،الناس يريدون رؤيتك كمنقذهم لكن لا يمكنك أن تكون ساذجاً هكذا |
| O mundo quer ver-te, Linda, mas eles só querem ver-te a fazer uma coisa. | Open Subtitles | العالم يريد أن يراك ياليندا ولكنهم يريدون رؤيتك تفعلين شيء واحد فقط |
| Eles querem ver-te atrás das grades! | Open Subtitles | ! يريدون أن يروك خلف القضبان ربما تسجن لعشر سنوات |
| Eles querem ver-te no grande salão. | Open Subtitles | يريدون أن يروك فى القاعــه الكبرى. |
| Escuta, a camaradagem é óptima, mas todas estas pessoas do estádio querem ver-te terminar a história com a miuda. | Open Subtitles | حسنًا، اسمع، ربما الحب هو شيء عظيم، ولكن كل هؤلاء الناس في هذا الإستاد يريدون رؤيتك تقود بعيدًا إلى غروب الشمس مع فتاة. |
| E se me perguntares, eu acredito nela quando diz que os teus pais querem ver-te para explicar a razão do que fizeram. | Open Subtitles | وإن قمت بسؤالي، فأنا أصدّقها حين تقول بأن والداكي يريدون رؤيتك وتفسير ما فعلوا |
| Oh, Mike, por favor. Eles querem ver-te. Eu sei. | Open Subtitles | أرجوك يا مايك أعرف أنهم يريدون رؤيتك |
| Há um burburinho sobre ti. Eles querem ver-te. | Open Subtitles | الناس تتكلم عنك إنهم يريدون رؤيتك |
| Venham e curvem-se. Venham. Não, Vá lá, eles querem ver-te. | Open Subtitles | تعال، إنهم يريدون رؤيتك |
| querem ver-te. | Open Subtitles | -مرحباً، صديقي . يريدون رؤيتك. |
| Eles querem ver-te. | Open Subtitles | نعم يريدون رؤيتك |
| A que horas eles querem ver-te hoje? | Open Subtitles | متى يريدون أن يروك الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 