عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queremos sair daqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نريد الخروج من هنا
| Nós não queremos sair daqui de qualquer forma, queremos? | Open Subtitles | لم نعد نريد الخروج من هنا على أية حال أليس كذلك؟ |
| Só queremos sair daqui. | Open Subtitles | نريد الخروج من هنا فحسب |
| Porque queremos sair daqui. | Open Subtitles | لأننا نريد الخروج من هنا |
| Olhe, Mr. Bishop, nós só queremos sair daqui, okay? | Open Subtitles | اسمع يا سيد (بيشوب) ، نحن نريد الخروج من هنا فقط |