| Porque havia de querer trabalhar numa escola onde vai encontrar a minha mãe todos os dias? | Open Subtitles | انا لا افهم. لماذا تريد العمل في مدرسة حيث انها ستقفز بوجهه والدتي كل يوم ؟ |
| E então, o que é que te fez querer trabalhar com os sem-abrigo? | Open Subtitles | مالذي جعلك تريد العمل مع المشردين؟ |
| Este homem parece ter um motivo legítimo para querer trabalhar connosco. | Open Subtitles | هذا الرجل... يبدو أن لديها سبب مشروع أن تريد العمل معنا. |
| Sr. Bianchi, entre a sua discussão com o meu irmão e aquilo que tentámos aqui fazer, tenho a certeza de que não há razão para querer trabalhar connosco. | Open Subtitles | اسمع يا سيد (بيانكي)، مابينشجاركمعأخي... وما حاولنا إختلاقه هنا، فلاأعتقدأن هناكسبباً... يجعلك تريد العمل معنا، لكنينبغيأن أقول... |
| - Não vais querer trabalhar para ela. | Open Subtitles | أولي) لا تريد العمل لديها ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 