عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queres brincar comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريد أن تلعب معي
-
أتودين اللعب معي
| Queres brincar comigo, Kurt? | Open Subtitles | تريد أن تلعب معي يا (كورت)، |
| Queres brincar comigo, gatinha? | Open Subtitles | أتودين اللعب معي يا قطة؟ أرني مخالبك إذاً |
| Queres brincar comigo, gatinha? | Open Subtitles | أتودين اللعب معي يا قطة؟ |