عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queres conversar sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تريد الحديث عن
-
أتريدين التحدث عن
| Queres conversar sobre onde eles estão a ir? | Open Subtitles | هل تريد الحديث عن اين ذهبوا؟ |
| Queres conversar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريد الحديث عن الأمر ؟ |
| Queres conversar sobre isso? | Open Subtitles | أتريدين التحدث عن الامر؟ |