عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queres dizer que há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتعني أن هناك
| Espera, Queres dizer que há aqui fadas... com mais de 130 anos? | Open Subtitles | مهلاً، أتعني أن هناك جنيات هنا يزيد عمرهن عن 130 سنة؟ |
| Queres dizer que há mais para além do Stitch? | Open Subtitles | أتعني أن هناك الكثير إضافة إلى إستيتش؟ |