| Claro que não! Queres fugir? Isso é muito racional. | Open Subtitles | بالطبع لا ، انت تريد الهرب هذا امر معقول جدا |
| Queres fugir com a minha filha. | Open Subtitles | بأنّك تريد الهروب مع بنتي |
| Tu Queres fugir. | Open Subtitles | أنت تريد الهروب |
| Se Queres fugir, usa as escadas. | Open Subtitles | إذا أردت الهروب منهنا، خذ السلالم |
| Agora, Queres fugir quando precisamos de ficar e lutar. | Open Subtitles | تريدين الهرب الآن بينما يجب أن نبقى ونقاتل. |
| - Não Queres fugir comigo. | Open Subtitles | انت لا تريد الهروب معي |
| Dizes que queres resolver a crise mundial de energia, mas só Queres fugir. | Open Subtitles | تقول إنك تريد حل أزمة الطاقة في العالم، -لكنك تريد الهروب و حسب . |
| Queres fugir da Callie? | Open Subtitles | تريد الهروب من (كالي) ؟ |
| - Queres fugir? | Open Subtitles | تريد الهروب ؟ |
| Sei que queres sair daí. Sei que Queres fugir. | Open Subtitles | أعلم أنك تريدين التحرك أعلم أنك تريدين الهرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 