عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queres um bocadinho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تريد القليل
-
أتريد البعض
-
هل تريدين القليل
| Queres um bocadinho de "anti-congelante" com o café? | Open Subtitles | هل تريد القليل من مضاد التجمد مع هذا ؟ |
| Queres um bocadinho de chocolate, meu bebé? | Open Subtitles | هل تريد القليل من الشكو لاتة ؟ |