عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queria comprar uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريد شراء
| Você queria comprar uma mansão e um exército particular num país sem extradição? | Open Subtitles | كنت تريد شراء قصر ، وجيش خاص في دولة لم توقع على تسليم المجرمين ؟ |
| Ela não queria comprar uma casa, ou falar sobre ter um bebé. | Open Subtitles | لم تكُن تريد شراء منزل أو التحدث عن إنجاب طفل |
| Combinámos com antecedência que iríamos lá e saíamos logo, porque ela queria comprar uma varinha mágica. | Open Subtitles | ...و إتفقنا مُقدماً أننا سنذهب لأنها كانت تريد شراء اليد المازجة و ورق نباتات |