| Sempre queria fazer o que os miúdos faziam. | Open Subtitles | فلطالما أردت أن أفعل ما يفعله الأولاد |
| - Não, fizeste exactamente o que eu queria fazer, o que não o torna correcto. | Open Subtitles | -لا، لقد فعلت بالضبط ما أردت أن أفعل لكن لا يعني أنه صحيح |
| queria fazer o mesmo com o Manny. | Open Subtitles | أردت أن أفعل نفس الشئ مع مانى |
| queria fazer o que ele podia fazer. | Open Subtitles | أردتُ أن أفعل مثل مايفعله. |
| queria fazer o que ele fazia. | Open Subtitles | أردتُ أن أفعل مثل ما يفعل. |
| E eu queria... Eu queria fazer o que era melhor para ela. | Open Subtitles | أردت أن أفعل الأفضل لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 