عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queria me ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أردت رؤيتي
-
أردت رؤيتى
-
أردتَ رُؤيتي
-
اردت رؤيتي
| Queria me ver, Chanceler? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ايها المستشار ؟ |
| Queria me ver e rouba meu irmão. | Open Subtitles | أردت رؤيتي سرقت أخي |
| Queria me ver? | Open Subtitles | لقد أردت رؤيتي |
| Você Queria me ver? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتى ؟ |
| Sim, Skipper, você Queria me ver? | Open Subtitles | نعم يا "(سكيبر)". هل أردت رؤيتى ؟ |
| Você Queria me ver? | Open Subtitles | هل اردت رؤيتي ؟ |