عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"querias que dissesse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تريدينني أن أقول
-
مني أن أقول
| Que querias que dissesse? | Open Subtitles | ماذا تريدينني أن أقول ؟ |
| O que mais querias que dissesse? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تريدين مني أن أقول غير ذلك؟ |
| Que querias que dissesse, Foggy? | Open Subtitles | ماذا توقعت مني أن أقول يا (فوغي)؟ |