عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"querias que nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أردتنا أن
| Tu querias que nós jogase-mos, nós jogamos, agora podemos deixá-la em paz. | Open Subtitles | أردتنا أن نلعب وفعلنا، والآن عليك أن تركيها في سلام |
| Tu querias que nós jogase-mos, nós jogamos, agora podemos deixá-la em paz. | Open Subtitles | أردتنا أن نلعب وفعلنا، والآن عليك أن تركيها في سلام |
| Nathan, querias que nós encontrássemos aquela faca, não querias? | Open Subtitles | " نيثان " أردتنا أن نجد تلك السكينة أليس كذلك ؟ |