عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"querido pai natal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى سانتا
| Querido Pai Natal, apenas quero que o meu pai volte para o Natal. | Open Subtitles | إلى سانتا أنا فقط أريد أن يعود أبي للكريسماس |
| Querido Pai Natal, por favor, só quero o meu pai de volta para o Natal. | Open Subtitles | إلى سانتا أرجوك، أنا فقط أريد أن يعود أبي للكريسماس |
| Querido Pai Natal, por favor, só quero o meu pai de volta para o Natal. | Open Subtitles | إلى سانتا أرجوك أنا أريد أن يعود أبي للمنزل للكريسماس |