عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero ajudá-los" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد مساعدتكم
| Só quero ajudá-los a encontrar a melhor maneira de se analisarem, a melhor chave para a vossa fechadura pessoal. | Open Subtitles | ...إني أريد مساعدتكم في إيجاد أنسب الطرق لتنظروا داخل أنفسكم والمفاتيح المناسبة لأقفالكم الخاصة |
| quero ajudá-los a encontrar o meu pai. | Open Subtitles | أريد مساعدتكم للعثور علي أبي |