"quero aquela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريد هذه
• أريد تلك
• أريد ذلك
• أرغب بتلك

Porque quero primero a essa cadela. Quero aquela puta primeiro.
إنهم يتركوا الشخصية الأهم للنهاية أريد هذه العاهرة أولاً

E eu Quero aquela pirralha cara de rato que me chamou de...
إلى جانب أننى أريد هذه الطفلة القبيحة التى قالت لى...

Eu Quero aquela criança, e eu tenho o que quero.
أريد هذه الطفلة وأنا أحصل على ما أريد

Coloca alguns colegas no campus. Quero aquela máquina!
ضع بعض الأجسام بداخل تلك الشركه أريد تلك الماكنة

Mas não Quero aquela miúda à minha volta.
هيا يا امي لا أريد تلك الفتاة النتنة أن تتسكع هناك

Impedi-os e trazei-os para cá. Quero aquela criança morta a meus pés.
أحضروهم ، لي هنا ، أريد ذلك الطفل ميتاً عند قدماي

Estou a manter a minha promessa. Quero aquela declaração.
أنا ما زلت محافظًا على وعدي، أريد ذلك التصريح

Quero aquela empregada!
كم أرغب بتلك المضيفة

Quero aquela miúda.
أريد هذه الفتاة.

Quero aquela recompensa.
أريد هذه الجائزة.

Claro, Alice. Agora eu Quero aquela secretária limpa amanhã de manhã.
ـ طبعاً (آليس) ,أريد هذه الطاولة نظيفة صباح غد

Esqueçam. Nem sequer Quero aquela porcaria de marca.
إنسي الأمر، فأنا لم أعد أريد تلك العلامة السخيفة

Quero aquela carta na I. G. Farben hoje!
أريد تلك الرسالة ! في مجمع ً آي جي فاربن ً اليوم

E eu Quero aquela cabra que eles têm ali.
وأيضاً أريد تلك العاهرة التي لديهم هناك

Quero aquela italiana mal humorada.
. أريد تلك المشاكسة الإيطاليّة

Quero aquela televisão.
أريد ذلك التلفاز

Quero aquela casa, o cão e o bebé, Sarah.
(أريد ذلك المنزل و شراء كلب وأنجب طفلاً يا (ساره

Quero aquela arma.
أريد ذلك السلاح

Quero aquela ogiva.
أريد ذلك الرأس الحربي

Já não Quero aquela vida.
لمْ أعد أرغب بتلك الحياة