عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero brincar com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد اللعب مع
| Quero brincar com os meus filhos sem ter que olhar para o relógio. | Open Subtitles | أريد اللعب مع طفلي دون النظر للساعة |
| Quero brincar com a mamã. Será que ela já dormiu? | Open Subtitles | أريد اللعب مع ماما هل استيقظت؟ |
| Só Quero brincar com meu cão, sabe? Stan. | Open Subtitles | أنا فقط أريد اللعب مع كلبي، أوتعلمان؟ |
| Apenas Quero brincar com o bebé. | Open Subtitles | أنا فقط أريد اللعب .مع الطفل |
| Não Quero brincar com o Ralph. | Open Subtitles | لا أريد اللعب مع (رالف) يا أمي |