عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero compreender o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أفهم
| Estou a dizer que quero compreender o que aconteceu. Estou a agradecer-te por me teres salvo. | Open Subtitles | أقصد أني أريد أن أفهم ما حدث وأني أشكرك على إنقاذ حياتي |
| Só quero compreender o que tu estás a dizer. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أفهم ما أنت تقوله هنا |
| Eu quero compreender o Hannibal Lecter para me compreender melhor a mim próprio. | Open Subtitles | أريد أن أفهم (هانيبال ليكتر) لكي أفهم ذاتي بشكل أفضل |