| quero conhecer-te melhor. Como eras, em criança? | Open Subtitles | أريد أن أعرفك ِ أكثر كيف كنتي ,وأنتي طفله ؟ |
| quero conhecer-te. Quero entrar dentro de ti, Darnell. | Open Subtitles | أريد أن أعرفك هيا يارجل,أريد أن أكون في داخلك |
| quero conhecer-te. | Open Subtitles | إنني أريد أن أعرفك |
| quero conhecer-te melhor, se também me quiseres conhecer melhor. | Open Subtitles | أريد التعرف عليك أفضل، إذا كنتي تريدي التعرف علي أفضل أيضاً. |
| Que gosto de ti a sério... e que quero conhecer-te melhor. | Open Subtitles | بأنني بالفعل معجب بكِ وبأنني أريد التعرف بك اكثر |
| quero conhecer-te melhor, conhecer os teus amigos... | Open Subtitles | أريد أن أتعرف عليك أكثر أريد أن أقابل أصدقاءك |
| - quero conhecer-te. | Open Subtitles | اريد ان اعرفك أكثر |
| Porque quero conhecer-te. | Open Subtitles | لأنني أريد أن أعرفك |
| quero conhecer-te melhor. | Open Subtitles | أريد أن أعرفك أكثر |
| Tenho saudades tuas. Eu não quero conhecer-te. | Open Subtitles | إني أفتقدك - لا أريد أن أعرفك - |
| Não quero conhecer-te. | Open Subtitles | لا أريد أن أعرفك. |
| quero conhecer-te. | Open Subtitles | أريد أن أعرفك |
| Eu quero conhecer-te. | Open Subtitles | أريد أن أعرفك |
| Eu quero conhecer-te. | Open Subtitles | أريد أن أعرفك |
| quero conhecer-te. | Open Subtitles | أنا أريد التعرف عليك |
| quero conhecer-te melhor. | Open Subtitles | أريد التعرف عليكِ |
| Só quero conhecer-te, por isso, tens aqui o meu cartão. Aqui tens. | Open Subtitles | أريد التعرف عليك خذ بطاقتي |
| quero conhecer-te um pouco melhor. | Open Subtitles | أريد أن أتعرف عليك أكثر |
| quero conhecer-te. | Open Subtitles | اريد ان اعرفك . |
| quero conhecer-te. | Open Subtitles | اريد ان اعرفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 