عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero dar ao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أعطي
| O pai dele tem algum dinheiro, mas eu quero dar ao meu filho tudo o que ele precisar. | Open Subtitles | والده يملك بعض المال لكنني أريد أن أعطي إبني كل ما يحتاج |
| quero dar ao Robert o que resta de mim. | Open Subtitles | أريد أن أعطي روبرت ما تبقى مني |
| - quero dar ao novo formato... | Open Subtitles | أنا حقًا أريد أن أعطي الصيغة الحقيقة لـ... |
| Força. Mata-me. Não quero dar ao Damon essa satisfação, por isso, mata-me. | Open Subtitles | لذا هيّا اقتلني، لأنّي لا أريد أن أعطي (دايمُن) لذّة الإرضاء، فافعل. |