عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero deixar de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد التوقف عن
| Não acho o mesmo que ele. Não quero deixar de te ver. | Open Subtitles | لا أشعر بذات الشعور لا أريد التوقف عن مقابلتك |
| quero deixar de dar tangas sobre coisas como a minha idade. | Open Subtitles | أريد التوقف عن الحديث عن الأمور التافهة، كـعمري على سبيل المثال |
| - Não quero deixar de te ver. | Open Subtitles | لا أريد التوقف عن مواعدتكِ |
| Não quero deixar de existir. | Open Subtitles | ولا أريد التوقف عن الوجود. |