"quero mostrar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريد أن أريك
• أريد أن أريكِ
• اريد ان اريك
• أريد أن تظهر
• أُريدُ تَشويفك
• أريد أن أريكَ
• أردت أن أريك
• أردت أن أريكِ
• أود أن أريك
• أودّ أن أريك
• أريد أن أُريك
• أريد أن اريك
• أريد أن اريكِ
• أريد ان أريك
• أريدك أن تريه

Chega aqui um minuto. Quero mostrar-te uma coisa.
. تعال إلـى هنا لدقيقة أريد أن أريك شيئاً ما

Agora, Quero mostrar-te algo que acho que vai ajudar.
الآن, أريد أن أريك شىء ما أعتقد إنه قد يساعدك

Anda cá, Quero mostrar-te outra coisa.
تعالي إلى هنا يوجد شيء أريد أن أريك إياه

Se estás aberta a mudar de opinião, Quero mostrar-te uma coisa.
إذا كنتِ منفحتة لتغيير رأيك أريد أن أريكِ شيئًا ما

Antes de tu te decidires, Quero mostrar-te uma coisa.
ولكن قبل ان تغير رايك , اريد ان اريك شيئاً ما

Quero mostrar-te, é emocionante, o que o Ben fez com a sala de crise.
أريد أن تظهر لك، انها حقا مثيرة ما القيام به لبن مع غرفة الحرب.

Bem, Quero mostrar-te uma coisa.
أريد أن أريك شيئاً أكثر سخونة من مقالات الصحافة

Mas primeiro Quero mostrar-te o meu quarto dos jogos.
ولكن فى البداية أريد أن أريك غرفتى الجديدة إنها غرفة الألعا خاصتى

Trabalhei a noite inteira. Anda, Quero mostrar-te uma coisa!
لقد عملت طوال الليل، تعالي أريد أن أريك شيئا

Quero mostrar-te a grande cidade como deve ser!
أريد أن أريك المدينة الكجعة بطريقة صائبة

É mesmo tarde. Vem cá, Quero mostrar-te uma coisa.
بل تأخر ، تعال أريد أن أريك شيئاً

Arrependo-me de ele o ter tornado necessário. Quero mostrar-te uma coisa. Às vezes, ainda tenho dores horríveis.
أندم أنه جعله حتمي أريد أن أريك شيء مازالت تؤلم بشدة أحياناَ

Sei que muitas pessoas devem ter falado contigo hoje, mas antes que tomes uma decisão, Quero mostrar-te uma coisa.
أعلم أن كثير كانوا يتحدثون لك مؤخراً لكن قبل إتخاذك القرار أريد أن أريك شيئاً

Vem aqui. Quero mostrar-te o meu bastão.
تعال هنا أريد أن أريكِ هراوة الشرطى خاصتى

Fui à internet. Quero mostrar-te uma coisa.
كُنت على شبكة الإنترنت,أريد أن أريكِ شيئاً

Quero mostrar-te uma coisa.
''نفدَتْ مِن عندي ''إم آند إم لكن أريد أن أريكِ شيئاً.

Politica? Anda cá. Quero mostrar-te uma coisa.
تعالي الى هنا اريد ان اريك شيئا استمعي اليّ

Quero mostrar-te uma coisa. Isto, meu amigo... é um item muito raro. Foi-me dado como prémio pelo trabalho que fiz em Praga...
اريد ان اريك شئ هذا يا صديقى هو شيء نادر لقد كوفئت به لعملية صغير فعلتها فى براج من 20 سنة

-Muito bem, Quero mostrar-te uma coisa.
حسنا، أريد أن تظهر لك شيئا؟ - مهلا، كيف تسير الأمور؟

Quero mostrar-te uma coisa.
أُريدُ تَشويفك شيءَ.

Bem, temos! Quero mostrar-te que entendo como te sentes.
أريد أن أريكَ أننى أفهم ما الذى تشعرُ به؛ يقولون أن الصورة تعادل ألفَ كلمةٍ.

Não queria acordar-te, mas Quero mostrar-te uma coisa
لم أشأ أن أوقظك ولكني أردت أن أريك شيئاً ما

Já que estás aqui, Quero mostrar-te uma coisa.
شكراً طالما أنكِ هنا ، أردت أن أريكِ شيئاً

Durante a próxima hora e meia, Quero mostrar-te que todos os teus problemas podem ser resolvidos pelo meu pénis.
في الـ 90 دقيقة القادمة أود أن أريك أن كل مشكلاتك يمكن حلها عن طريق قضيبي

Não estou a brincar. Quero mostrar-te uma coisa.
لستُ أفعل، هيّا، أودّ أن أريك شيئًا.

Anda cá, Quero mostrar-te uma coisa.
تعال إلى هنا, أريد أن أُريك شيء ما

Anda, Quero mostrar-te uma coisa.
تـعـال إلـى هنا. أريد أن اريك شيء

Quero mostrar-te um truque com este interruptor.
أريد أن اريكِ خدعه بالمفتاح

Antes de estacionar, vem aqui ao banco de trás. Quero mostrar-te algo que fiz hoje.
قبل أن اوقف السيارة، تعال للمقعد الخلفي أريد ان أريك شيء فعلته اليوم

Vamos ali dentro, tenho algo que Quero mostrar-te. Vamos.
فلندخل، لدي شئ ما أريدك أن تريه.