| Mas quero ouvi-la da boca do cavalo. | Open Subtitles | ولكنني أريد سماعها من هذا الشخص |
| Vá lá, quero ouvi-la, Kurt Cobain. | Open Subtitles | هيا أريد سماعها يا كورت كوباين |
| Eu quero ouvi-la, se quiseres contar. | Open Subtitles | حسنا، أريد سماعها إذا أردت إخباري. |
| quero ouvi-la dizer quais são as minhas opções? | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تقولينها ما هي خياراتي؟ |
| quero ouvi-la dizer quais são as minhas opções? | Open Subtitles | أريد أن أسمعك تقولينها ما هي خياراتي؟ |
| Calado, quero ouvi-la, quem és tu? | Open Subtitles | اخرس، اريد ان اسمعها منها. من أنتي؟ |
| - Vou-te contar uma história. - Não quero ouvi-la. | Open Subtitles | سأحكي لك قصة - لا أريد سماعها - |
| Não quero ouvi-la na cama com o Norbert. | Open Subtitles | لا أريد سماعها هي و(نوربيت) وهما يتضاجعان |
| - quero ouvi-la. | Open Subtitles | أريد سماعها. |
| Eu quero ouvi-la. | Open Subtitles | أريد سماعها |
| - Não quero ouvi-la. | Open Subtitles | -انها سيارتك، لكني لا اريد ان اسمعها |
| Primeiro, quero ouvi-la. | Open Subtitles | اريد ان اسمعها اولا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 