"quero passar o resto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريد قضاء ما تبقى
• اريد قضاء

Não quero passar o resto da minha vida tentando vingar-me de alguém.
لا أريد قضاء ما تبقى من حياتي محاولةً الإنتقام من أحدهم

Julgo que quero passar o resto da minha vida com ela.
...أعتقد أني أريد قضاء ما تبقى من حياتي معها

quero passar o resto da minha vida contigo.
أريد قضاء ما تبقى من حياتي معك

E não quero passar o resto da vida a beber cappuccino com "k. "
ولا اريد قضاء بقيه حياتى اشرب هذا الكابتشينو

Finalmente encontrei alguém com quem quero passar o resto da vida.
واخيرا وجدت الشخص الذي اريد قضاء حياتي معه

Mas agora que te conheço, sei que és, um bom pedaço de traseiro, com quem quero passar o resto da minha vida.
لكن الآن بما انني اعرفك انت مثيرة جدا لدرجة انني اريد قضاء بقية حياتي معك

quero passar o resto da minha vida contigo.
بإني اريد قضاء بقيت حياتي معكي

quero passar o resto da minha vida contigo.
اريد قضاء بقية حياتي معكِ

quero passar o resto da minha vida contigo.
اريد... و اريد قضاء بقية حياتي معك