| quero que entendas uma coisa. Não se trata de quem eras. | Open Subtitles | أريدك أن تفهم أن الأمر لا علاقة له بمن أنت |
| Mas quero que entendas uma coisa. É melhor que sejas bom para ela, Ralph. | Open Subtitles | لكني أريدك أن تفهم شيء واحد من الأفضل أن تكون لطيف معها يا رالف |
| quero que entendas que matar-te... não me traz nenhuma alegria. | Open Subtitles | أريدك أن تفهم بأن قتلك لا يأتي لي بمتعة |
| Vou mudar de roupa, mas quero que entendas... | Open Subtitles | سأحاول هذه على. لكني أريدك أن تفهم... |
| quero que entendas uma coisa. | Open Subtitles | هوك أريدك أن تفهم أمراً |
| Reggie, quero que entendas o que te vou fazer. | Open Subtitles | (ريجي),أنا أريدك أن تفهم تماماً، ما سأقوم بهِ... |
| Só quero que entendas. | Open Subtitles | أريدك أن تفهم فحسب |
| quero que entendas uma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تفهم أمراً |
| quero que entendas como tu me fazes sentir. | Open Subtitles | أريدك أن تفهم شعوري |
| quero que entendas porque é que ele é importante. | Open Subtitles | أريدك أن تفهم لماذا هو مهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 