عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quero saber quem fez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريد أن أعرف من فعل
| Cala a boca. Quero saber quem fez isto. | Open Subtitles | أغلق فمـك أريد أن أعرف من فعل هذا |
| Quero saber quem fez isto ao meu marido. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من فعل هذا لزوجي. |
| Exacto, mas alguém o fez, e eu Quero saber quem fez isto ao Charlie, farei tudo o que vocês disserem. | Open Subtitles | , أجل، لكن هناك من فعل هذا , (و أريد أن أعرف من فعل هذا بـ(تشارلي سأفعل إذاً أيّ ما تأمرانني به يا رفاق |
| Quero saber quem fez isso consigo. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من فعل هذا بك |