| Eu Quero saber tudo sobre mensagens, e chamadas que são feitas a partir do seu telemóvel. | Open Subtitles | اريد ان اعرف عن كل رساله كل مكالمه اجريت من هاتفه |
| Quero saber tudo sobre emoções humanas! ... | Open Subtitles | اريد ان اعرف عن العواطف الانسانية |
| Quero saber tudo sobre emoções humanas. | Open Subtitles | اريد ان اعرف عن العواطف الانسانية |
| Quero saber tudo sobre como tudo isso foi criado em conjunto, preciso começar a estudar Os manuais técnicos e assim, e acima de tudo, você tem de me levar directo ao piso do fabrico. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عن كيف تم تركيب هذا الشيء معاً لذا, إن كان يمكنك أن توفر لي الكتيبات التقنية وهكذا والأهم من هذا كله , يجب أن تأخذني إلى المصنع |
| Quero saber tudo sobre o Marcus, está bem? | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عن ماركوس، حسناً؟ |
| Quero saber tudo sobre ele, do primeiro filme alugado até à última pastilha de menta comprada. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عن هذا الرجل... من أول فيلم استأجره وصولاً إلى آخر حلوى نعناع إشتراها |
| - Quero saber tudo sobre Chilton. | Open Subtitles | - أنا أريد أن أسمع كل شيء عن تشيلتن |
| Estamos muito contentes por vê-los. Quero saber tudo sobre Hillcroft. | Open Subtitles | نحن مسرورون جداً لرؤيتك أريد أن أسمع كل شيء عن (هيلكروفت) |
| E Quero saber tudo sobre tudo e... | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عن كل شيء |
| Quero saber tudo sobre o local do crime de Georgetown. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عن مسرح الجريمة في (جورج تاون)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 