"quero um advogado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريد محامياً
• أريد محامي
• أريد مُحامياً
• أريد محاميا
• اريد محامي
• أريد محام
• أُريدُ محامي
• اريد محامى
• أريد محامٍ

Chega! Quero um advogado. A polícia não pode fazer isto.
فاض الكيل، أريد محامياً الشرطيون لا يمكنهم فعل ذلك

Quero um advogado e exijo saber do que sou acusada.
لكني أريد محامياً وأطالب بمعرفة التهم الموجهة إلي

Não tenho nada a dizer sobre isso. Quero um advogado.
ليس لدي ما أقولهُ بهذا الشأن, أريد محامي

Quero um advogado. Já.
أريد مُحامياً في الحال.

Eu Quero um advogado agora.
أريد محاميا الآن

Quero um advogado. Ela disse que tinha 18 anos.
اريد محامي , هي قالت ان عمرها 18

Não, Quero um advogado a sério, não a advogada do teu culto.
طفلنا في الحبس كلّا، أريد محام حقيقي وليس محامي طائفتك

Não serei manipulada assim. Quero um advogado.
لن يتم التلاعب بي هكذا، أريد محامياً.

Já disse que não Quero um advogado.
سبق أن قلتُ بأنني لا أريد محامياً .

Eu não Quero um advogado.
لا أريد محامياً.

Quero um advogado... e tenho uma chamada ao meu pai por via do telefone por satelite.
أريد محامي و أريد أن اتصل بأبي عبر هاتف الاقمار الصناعية

Vou falar: " Quero um advogado agora".
لقد أنهيت كلامي أريد محامي الآن

- Quero um advogado!
هذا كلّ شيءٍ! أريد مُحامياً!

Quero um advogado.
أريد مُحامياً .

Quero um advogado.
أريد مُحامياً.

Eu Quero um advogado.
أريد محاميا

Eu Quero um advogado e um telefone.
اريد محامي و تليفون

È tudo o que vos vou dizer. Quero um advogado.
هذا كل ما لدى لقوله، أريد محام.

Quero um advogado.
أُريدُ محامي.

Quero um advogado.
و ظننت انك تعلم كيف تتخلص منها انا اريد محامى

Não vou dizer mais nada. Quero um advogado.
لن أقول كلمة أخرى، أريد محامٍ