| Quero... Quero uma lista de todos os teus clientes e quero-a agora. | Open Subtitles | أريد أريد قائمة بكل المدمنين وأريدها الآن |
| Quero uma lista de todos os imigrantes recentes provenientes de um país islâmico. | Open Subtitles | أريد قائمة بآخر القادمين من الدول الإسلامية |
| Quero uma lista de todos que faziam parte da equipa. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل واحد في تلك القوة المشتركة. |
| Quero uma lista de quem estava fora dos portões desde o momento em que ela chegou até às 09:00 desta manhã. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل من خرج من البوابات منذ أن وصلت هنا في التاسعة بهذا الصباح |
| Quero uma lista de todos os homens que visitaram estas instalações. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل الرجال الذين كانوا يزوروا هذا المبنى. |
| Eu Quero uma lista de todos os orçamentos, contas e finanças na minha mesa até amanhã. | Open Subtitles | أريد قائمة بميزانية والحسابات التطويرية والمالية لكل واحد منهم بحلول يوم الغد |
| Eu Quero uma lista de tudo o que existe naquele navio. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل شيء على تلك السفينة |
| Quero uma lista de todos os vistos que ele assinou. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل تأشيرة قام بكفالتها |
| Quero registos. Quero uma lista de todas as crianças que façam seis meses para a semana. | Open Subtitles | أريد سجلات أريد قائمة بكل مولود |
| Quero uma lista de todos os pacientes capazes de receberem um fígado AB Positivo. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل مريض قادر على إستقبال "كبد بفصيلة دم "أيه بي موجبة |
| Quero uma lista de todos os que estão aqui esta noite. | Open Subtitles | أريد قائمة بأسماء كل من هنا في المساء |
| - Sim. Quero uma lista de todos que têm o código. | Open Subtitles | - نعم حسناً أريد قائمة بأسماء كل من لديه رمز الحماية |
| Polita, Quero uma lista de todos os passageiros dos próximos voos. | Open Subtitles | Polita، أريد قائمة الركاب لجميع الرحلات المغادرة! |
| Quero uma lista de todo o pessoal, humano, Tok'ra e Jaffa, que usou a porta de Alpha Site nas últimas 48 horas. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل الموظفين، البشر و(الجافا) و (التوكارا).. ممن استخدموا بوابة موقع (ألفا) خلال اليومين الماضيين |
| Quero uma lista de todos os agentes do KGB que conhece, aqueles com quem trabalha, outros ilegais da Diretoria S. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل عميل مخابراتٍ روسية تعرفه العملاء الذين تقودهم، وأي عميل لإدارة (إس) محظورين |
| Quero uma lista de cada entrega que este navio recebeu nas últimas 48 horas. Bishop? | Open Subtitles | أريد قائمة بكل الطرود التي تلقتها هذة السفينة خلال الـ48 ساعة الماضية، (بيشوب) ؟ |
| Quero uma lista de suspeitos. | Open Subtitles | أريد قائمة مشتبه بهم. |
| Quero uma lista de todos os aviões, camiões, carros, barcos, helicópteros registados em nome da Browning Reed e quero que os localizam já. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل طائرة شاحنة، سيارة، سفينة، مروحية مسجلة باسم (براونينج ريد)، أو أحد موظفيه وأريد أن يتم تعقبهم الان |
| Quero uma lista de todos os que sabiam onde ele estava. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل شخص في حماية الشهود... . من يعرف بأننا أين كنا نخفي (مارسيلينو) وأي شخص آخر قد عرف بذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 